Eugene Mymrin / Getty Images
Βασικές επιλογές
- Το στέλεχος του SARS-CoV-2 στο Ηνωμένο Βασίλειο φαίνεται να είναι πολύ πιο θανατηφόρο και πιο μεταδοτικό από άλλα στελέχη του ιού.
- Ερευνητές στην Αγγλία διαπίστωσαν ότι η μόλυνση με Β.1.1.7 είναι μεταξύ 32% και 104% πιο πιθανό να προκαλέσει θάνατο από τη μόλυνση με άλλα στελέχη.
- Αυτά τα αποτελέσματα καταδεικνύουν τη συνεχιζόμενη σημασία της κάλυψης, της κοινωνικής απόστασης και της λήψης άλλων βασικών προφυλάξεων για τη δημόσια υγεία.
Πρόσφατα, ερευνητές στο Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ και στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ διαπίστωσαν ότι η μόλυνση με το B.1.1.7, ένα στέλεχος του SARS-CoV-2 που εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Οκτώβριο, σχετίζεται με υψηλότερο κίνδυνο θανάτου από τη μόλυνση. με άλλα γνωστά στελέχη του ιού.
Καθορισμένο ως «παραλλαγή ανησυχίας» από τη Δημόσια Υγεία Αγγλία τον Δεκέμβριο, το B.1.1.7 έχει ήδη εξαπλωθεί σε περισσότερες από 50 χώρες σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά, και έχει αναδειχθεί ακόμη και ως το κυρίαρχο στέλεχος του μυθιστορήματος σε ορισμένες περιοχές.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, τώρα αντιπροσωπεύει τα τρία τέταρτα όλων των λοιμώξεων. στη Φλόριντα, περισσότερο από το ήμισυ, σύμφωνα με τον Robert Challen, PhD, μεταδιδακτορικό ερευνητικό συνεργάτη στο τμήμα μαθηματικών στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ και επικεφαλής συγγραφέας της μελέτης. στο Κονέκτικατ, περισσότερο από ένα τέταρτο. Επιπλέον, δεν δείχνει σημάδια επιβράδυνσης.
Μέχρι στιγμής, οι γιατροί και οι επιστήμονες έχουν αποδώσει προσωρινά μερικές από τις πρώτες επιτυχίες του Β.1.1.7 σε μία ή περισσότερες γενετικές μεταλλάξεις που ενισχύουν την ικανότητα των πρωτεϊνών του ιού να συνδέονται με τους υποδοχείς κυττάρων ξενιστών. Πιθανότατα χάρη σε αυτές τις μεταλλάξεις, το B.1.1.7 μεταδίδεται πιο εύκολα από τα προηγούμενα στελέχη.
Αλλά η δουλειά του Challen δείχνει ότι μπορεί επίσης να είναι πιο θανατηφόρα. Η μελέτη του Μαρτίου δημοσιεύθηκε στοΗ Βρετανική Ιατρική Εφημερίδα.
«Η αύξηση της μεταδοτικότητας και της σοβαρότητας σημαίνει περισσότερη προσοχή και, ενόψει ενός κύματος νέων παραλλαγών λοιμώξεων, οι φορείς δημόσιας υγείας πρέπει να είναι προετοιμασμένοι να δράσουν γρηγορότερα για να αποτρέψουν την υπέρβαση των νοσοκομείων», λέει ο Challen στον Verywell.
Τι σημαίνει αυτό για εσάς
Ακόμη και καθώς ο εμβολιασμός COVID-19 αυξάνεται, οι παραλλαγές COVID προκαλούν ανησυχία. Η παραλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου μπορεί να μεταδοθεί πιο εύκολα και μπορεί να είναι θανατηφόρα. Προκειμένου να προστατευτείτε από τις παραλλαγές COVID-19, συνεχίστε να εφαρμόζετε προφυλάξεις ασφαλείας όπως να φοράτε μάσκα και να πλένετε τα χέρια σας. Αλλά σκεφτείτε να κάνετε τα μέτρα σας ένα βήμα παραπέρα με διπλή κάλυψη ή φορώντας μάσκα προσώπου τριών στρωμάτων.
Πόσο πιο επικίνδυνο είναι το στέλεχος του Ηνωμένου Βασιλείου;
Ο Challen και οι συνεργάτες του ανέλυσαν δεδομένα για περιπτώσεις COVID-19 που εμφανίστηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο μεταξύ Οκτωβρίου 2020 και Ιανουαρίου 2021. Συγκρίνουν τα ποσοστά θανάτου μεταξύ 54.906 ατόμων που μολύνθηκαν με Β.1.1.7 και 54.906 παρόμοιων ατόμων που είχαν μολυνθεί με άλλα στελέχη του νέου κοροναϊού.
Κατά τη διάρκεια της μελέτης, 227 από τα άτομα που είχαν μολυνθεί με Β.1.1.7 πέθαναν και 141 από τα άτομα που είχαν μολυνθεί με άλλα στελέχη πέθαναν. Το Β.1.1.7 προκάλεσε 86 περισσότερους θανάτους από τους αντίστοιχους.
Η σημαντική διαφορά στο θάνατο υποδηλώνει μια σημαντική διαφορά στη θνησιμότητα των ασθενειών, την οποία οι συγγραφείς έκριναν ως «αυξημένο κίνδυνο θανάτου κατά 32% έως 104%, με την πιο πιθανή εκτίμηση κινδύνου να είναι 1,64 ή αυξημένο κίνδυνο θανάτου κατά 64%».
Με άλλα λόγια, 4,1 από κάθε 1.000 μολύνσεις B.1.1.7 είναι θανατηφόρες, σε σύγκριση με μόνο 2,5 από κάθε 1.000 λοιμώξεις εκτός B1.1.7-SARS-CoV-2. Προς τα εμπρός, προειδοποιούν οι συγγραφείς, οι γιατροί και οι υπάλληλοι της δημόσιας υγείας θα πρέπει να αναμένουν ότι τα ποσοστά θανάτου θα αυξηθούν ανάλογα με τον επιπολασμό του Β.1.1.7.
Ωστόσο, ο Stanley Perlman, MD, PhD, καθηγητής μικροβιολογίας και ανοσολογίας στο Carver College of Medicine του Πανεπιστημίου της Αϊόβα, ο οποίος δεν συμμετείχε στη μελέτη, προειδοποιεί για το να μην καταλήξουμε σε συμπεράσματα. Ενώ αυτά τα ευρήματα αφορούν, τελικά, είναι καινούργια. Επιπρόσθετα, το Β.1.1.7 δεν έχει ακόμη δείξει αντοχή στο εμβόλιο στα σημερινά εγκεκριμένα εμβόλια.
«Το B.1.1.7 μπορεί να είναι ελαφρώς πιο θανατηφόρο, αλλά αυτό είναι προκαταρκτικό», λέει ο Perlman στον Verywell.
Προκαταρκτικό ή όχι, ο Challen συνιστά να μην παίρνετε περιττές πιθανότητες με την υγεία σας. Εάν χαλαρώσουμε τις προφυλάξεις ασφαλείας COVID-19 πολύ νωρίς, οι παραλλαγές μπορεί να προκαλέσουν επανεμφάνιση σε περιπτώσεις. «Το κοινό πρέπει να λάβει αυστηρότερα μέτρα για να προστατεύσει τον εαυτό του και τους άλλους γύρω τους, σύμφωνα με τις τοπικές συμβουλές για τη δημόσια υγεία», λέει ο Challen.
Πώς να προστατευτείτε από νέες παραλλαγές COVID-19