Το Κωφό Θέατρο υπάρχει εδώ και γενιές και εξυπηρετεί έναν διπλό σκοπό: ψυχαγωγία κωφών για κωφά ακροατήρια και εκπαίδευση σχετικά με την κώφωση και τη νοηματική γλώσσα για άτομα με ακοή. Όταν ξεκίνησε το κωφό θέατρο, ήταν κωφοί που έπαιζαν για κωφά ακροατήρια. σήμερα είναι κωφό και ακούει μαζί.
Thorney Lieberman / Getty ImagesΙστορία του Κωφού Θεάτρου
Το Εθνικό Θέατρο των Κωφών, το οποίο συνέβαλε στην ίδρυση πολλών κωφών θεατρικών ομάδων, οδήγησε το δρόμο για το σύγχρονο κωφό θέατρο που ξεκίνησε το 1967, αλλά η ιστορία του κωφού πηγαίνει πολύ πιο πίσω. Έχει τις ρίζες του στο δράμα που παρουσιάζεται σε κωφά σχολεία και κολέγια όπως το Gallaudet ήδη από τη δεκαετία του 1860.
Το Εθνικό Τεχνικό Ινστιτούτο Κωφών δημιούργησε τη δική του γνωστή ομάδα κωφών θεάτρου, Sunshine Too. Από τις αρχές της δεκαετίας του '80 έως τα τέλη της δεκαετίας του '90, η Sunshine Too είχε ταξιδέψει σε όλη τη χώρα, εκπαιδεύοντας το ακουστικό κοινό και διασκεδάζοντας κωφά παιδιά.
Εγγραφές βίντεο
Λίγα από τα πρώτα έργα του Πανεπιστημίου Gallaudet διατηρούνται στο βίντεο (η προβολή περιορίζεται σε άτομα στην πανεπιστημιούπολη). Ένα που είναι διαθέσιμο στα αρχεία της βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Gallaudet είναι η Τραγωδία του Άμλετ, Πρίγκιπας της Δανίας που παρουσιάστηκε από το The Gallaudet College Dramatic Club, Washington, DC, 26-29 Μαρτίου 1951. Υπάρχουν επιλογές από το My Third Eye, ένα Εθνικό Θέατρο Παρουσίαση Deaf 1973, και ηχογράφηση χαμηλής ποιότητας του Sign Me Alice, ένα έργο Gallaudet του 1973.
Αρχαιολογικά είδη κωφών θεάτρου
Το Gallaudet Library Archives φιλοξενεί επίσης πολλά αντικείμενα που σχετίζονται με το θέατρο:
- Αποκόμματα ειδήσεων σχετικά με:
- Εθνικό Θέατρο Κωφών
- Θέατρο του Σικάγου για τους Κωφούς
- Παιδικό Θέατρο Κωφών
- Circuit Playhouse Θέατρο Κωφών
- Κοινοτικό Θέατρο Dayton των Κωφών
- Lights On Deaf Theatre (Ρότσεστερ, Νέα Υόρκη)
- Μινεσότα Θέατρο Κωφών
- Musign Theatre Company
- Νέο θέατρο Dominion των Κωφών
- Θέατρο χειρονομίας της Βόρειας Καρολίνας
- Θέατρο Ήσυχης Ζώνης
- Θέατρο αναγνωστών για τους κωφούς
- Σημάδι της ομάδας κοινοτικού θεάτρου Times (Σπρίνγκφιλντ, Μασαχουσέτη)
- Θέατρο Κωφών Spectrum
- Η ηλιοφάνεια πάρα πολύ
- Μια εκτεταμένη συλλογή αποσπάσεων ειδήσεων σε ανενεργές κωφές θεατρικές ομάδες.
- Μια συλλογή θεατρικών υλικών (1959-1986) από το Hughes Memorial Theatre, μια θεατρική ομάδα που είχε διασκεδάσει το κοινό στην Ουάσιγκτον, DC.
- Σπάνιες αφίσες παραστάσεων θεάτρου κωφών, οι περισσότερες από το Hughes Memorial Theatre.
Επιπλέον, στη δεκαετία του 1990 υπήρχε μια μαύρη κωφή θεατρική ομάδα, η Onyx Theatre Company της Νέας Υόρκης, που ιδρύθηκε από την Michelle Banks. Φαίνεται ότι αυτή η εταιρεία δεν υπάρχει πλέον.
Κωφοί συγγραφείς
Ένας από τους πιο γνωστούς κωφούς συγγραφείς είναι ο Willy Conley. Μερικά από τα έργα του έχουν δημοσιευτεί σε μια κωφή λογοτεχνική ανθολογία, το περιοδικό The Tactile Mind. Τη στιγμή που γράφτηκε αυτό το άρθρο, ένα από τα έργα του είχε εμφανιστεί στο τεύχος του φθινοπώρου 2002. Ένας άλλος είναι ο Raymond Luczak, του οποίου οι ιστότοποι περιλαμβάνουν μια λίστα με τα έργα του. Ένας άλλος είναι ο Bernard Bragg, ο οποίος μέσω της περιουσίας του έχει υποστηρίξει το Bernard Bragg '52, Endowed Chair: Deaf People in the Theater Arts endowment στο Gallaudet University. Σύμφωνα με μια έκθεση στο ενημερωτικό δελτίο On The Green (11 Νοεμβρίου 1998), αυτός ο πρόεδρος δεν θα γεμίσει έως ότου το προνόμιο φτάσει το 1 εκατομμύριο δολάρια.
Στη δεκαετία του 1990, πραγματοποιήθηκε ένα αμερικανικό φεστιβάλ δημιουργών κωφών παιχνιδιού στο Ρότσεστερ της Νέας Υόρκης. Πραγματοποιήθηκε τουλάχιστον δύο φορές, αυτή η εκδήλωση προσέφερε στους κωφούς συγγραφείς την ευκαιρία να εξασκήσουν την τέχνη τους. Συμμετείχαν κωφοί συγγραφείς όπως η Shanny Mow και ο Chuck Baird.
Βιβλιογραφία Κωφών Θεάτρων
Ο Willy Conley έχει μια σύντομη βιβλιογραφία κωφών θεάτρων στον ιστότοπό του στο Πανεπιστήμιο Gallaudet.
Περισσότερα βιβλία
Εκτός από τα βιβλία, άρθρα και διατριβές που περιλαμβάνονται στη βιβλιογραφία του Conley, εκδόθηκε το Gallaudet University PressΚωφή πλευρά, ένα βιβλίο που εξετάζει την παραγωγή μιας κωφής / ακοής έκδοσης τουΙστορία West Sideσε ένα μικρό κολέγιο στο Ιλινόις. Ένα άλλο βιβλίο είναιΣημάδια σιωπής: Bernard Bragg και το Εθνικό Θέατρο Κωφώναπό την Helen Powers (1972, εκτός εκτύπωσης). Ένα άλλο εκτυπωμένο βιβλίο είναιΤο Εθνικό Θέατρο των Κωφών: Flying Fingers και Great Talent, από την Patricia Bosworth.Θέατρο Νοηματικής Γλώσσας και Θέατρο Κωφών: Νέοι Ορισμοί και Οδηγίεςτων Dorothy S. Miles και Louie J. Fant (μέσα της δεκαετίας του '70) είναι ένα άλλο βιβλίο. Στις αρχές της δεκαετίας του '90, το Εθνικό Θέατρο Κωφών δημοσίευσεΤο Εθνικό Θέατρο Κωφών: Εικοσιπέντε χρόνια.
Διδακτορικές διατριβές
Το Πανεπιστήμιο Gallaudet έχει μερικές διδακτορικές διατριβές στο αρχείο:
- Η μοναδική συμβολή του Εθνικού Θεάτρου των Κωφών στο Αμερικανικό Θέατροαπό τον George D. McClendon; διατριβή στο Καθολικό Πανεπιστήμιο της Αμερικής το 1972.
- Το Θέατρο των Κωφών στην Αμερική: Η Σιωπηλή Σκηνήαπό τον John M. Heidg. Η διατριβή έγινε στο Πανεπιστήμιο Southern Illinois.
- Μη παραδοσιακή χύτευση σε θέατρο που σχετίζεται με κωφούςαπό την Elisa L. Buckley. Διατριβή του Πανεπιστημίου του Σαν Χοσέ.
Ομάδες κωφών θεάτρων σήμερα
Το Information to Go διατηρεί μια λίστα με ομάδες κωφών θεάτρων. Αυτά είναι μόνο τα πιο γνωστά. υπάρχουν αρκετά μικρότερα. Μια αναζήτηση στον ιστό εμφανίστηκε στις ακόλουθες μικρότερες ομάδες:
- Alabama - The Sign Painters of Huntsville, Alabama είναι μια μικτή ομάδα κωφών / ακοής που χρησιμοποιεί πινακίδες και μουσική για να διασκεδάσει και να εκπαιδεύσει. [σημείωση: αυτή η ομάδα ενδέχεται να μην υπάρχει πια]
- Καλιφόρνια - Η L.A. Bridges Theatre Company of the Deaf είναι κυρίως ένας συμβουλευτικός οργανισμός που τοποθετεί κωφούς ηθοποιούς, αλλά παράγει επίσης τις δικές του παραγωγές. Δεν είναι σαφές από τον ιστότοπο εάν ο οργανισμός εξακολουθεί να υπάρχει.
- Ιλινόις - Το Διεθνές Κέντρο για την Κωφή και τις Τέχνες στο Northbrook του Ιλλινόις περιλαμβάνει το CenterLight Theatre και το Story & Sign Touring Theatre.
- Νέα Υόρκη - Η ιστοσελίδα του New York Deaf Theatre δηλώνει ότι είναι η τρίτη παλαιότερη ομάδα κωφών θεάτρου στις ΗΠΑ, που χρονολογείται από το 1979.
- Tennessee - Παιδικό Θέατρο InterAct για τους Κωφούς στο Knoxville. Μια παιδική ομάδα θεάτρου στο Knoxville του Τενεσί, που παρουσιάζει στη νοηματική γλώσσα και εκπαιδεύει το ακροατήριο.
Κωφό Θέατρο στο Μπρόντγουεϊ
Το Εθνικό Θέατρο των Κωφών εμφανίστηκε στο Μπρόντγουεϊ το 1968. Μια άλλη κωφή θεατρική ομάδα που βρισκόταν στο Μπρόντγουεϊ είναι το Κωφό Δυτικό Θέατρο, του οποίου η παραγωγή του Big River, The Adventures of Huckleberry Finn στο Broadway έκανε πρωτοσέλιδα το 2003. Το έργο με ρόλους από κοινούς κωφούς και ακουστικούς ηθοποιούς, αξιώθηκε κριτικά, βραβευμένος, και τη στιγμή που γράφτηκε αυτό το άρθρο, περιόδευσε το έθνος.
Εκπαίδευση στο Κωφό Θέατρο
Το Πανεπιστήμιο Gallaudet έχει ένα Τμήμα Τεχνών Θεάτρου που προσφέρει δύο μεγάλες εταιρείες, μία εκ των οποίων είναι στην παραγωγή / παράσταση. Επιπλέον, το Εθνικό Τεχνικό Ινστιτούτο για το τμήμα Κωφών Παραστατικών Τεχνών, αν και δεν προσφέρει σπουδές, παρέχει εκπαίδευση στο θέατρο. Το Εθνικό Θέατρο Κωφών συνεχίζει επίσης να προσφέρει εκπαίδευση περιοδικά.